भविष्यवेत्ता : A Future-teller

एक बहुत पूरानी यूनानी कहानी सुनाता हूं आपको. उन दिनों कहीं एक बहुत प्रसिद्ध भविष्यवेत्ता रहता था. एक दिन वह राह चलते कुएं में गिर गया. हुआ यूं कि वह रात के दौरान तारों का अवलोकन करते हुए चला जा रहा था. उसे पता न था कि राह में कहीं एक कुंआ है, उसी कुंए में वो गिर गया.

उसके गिरने और चिल्लाने की आवाज़ सुनकर पास ही एक झोपड़ी में रहनेवाली बुढ़िया उसकी मदद को वहां पहुंच गई और उसे कुंए से निकाला.

जान बची पाकर भविष्यवेत्ता बहुत खुश हुआ. वह बोला, “तुम नहीं आतीं तो मैं मारा जाता! तुम्हें पता है मैं कौन हूं? मैं राज-ज्योतिषी हूं. हर कोई आदमी मेरी फीस नहीं दे सकता – यहां तक कि राजाओं को भी मेरा परामर्श लेने के लिए महीनों तक इंतज़ार करना पड़ता है – लेकिन मैं तुमसे कोई पैसा नहीं लूंगा. तुम कल मेरे घर आओ, मैं मुफ्त में तुम्हारा भविष्य बताऊंगा”.

यह सुनकर बुढ़िया बहुत हंसी और बोली, “यह सब रहने दो! तुम्हें अपने दो कदम आगे का तो कुछ दिखता नहीं है, मेरा भविष्य तुम क्या बताओगे?”

(~_~)

I have heard an ancient story, it happened in Greece. A great astrologer, the most famous of those days, fell into a well. Because in the night he was studying the stars, walking on the road he forgot that there was a well by the side and fell into it.

The sound of his falling and his crying…. An old woman who lived in a hut by the side came out, helped him to get out of the well.

He was very happy. He said, “You have saved my life! Do you know who I am? I am the royal astrologer. My fee is very great — even kings have to wait for months to consult me — but for you I will predict your future. You come tomorrow morning to my house, and I will not take any fee.”

The old woman laughed and she said, “Forget all about it! You cannot see even two feet ahead — how can you see my future?”

Advertisements

About Nishant Mishra

Nishant studied art history and literature at the university during 1990s. He works as a translator in New Delhi, India and likes to read about arts, photography, films, life-lessons and Zen.

There are 7 comments

  1. Lakhbir Singh

    कहानी में प्रसिद्ध भविष्यवेत्ता ने इस घटना के बाद घर आकर अपनी ज्योतिष विद्या की सभी किताबों को जला दिया। यह भविष्यवेत्ता प्रसिद्ध दार्शनिक सुकरात थे.

    Like

टिप्पणी देने के लिए समुचित विकल्प चुनें

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / बदले )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / बदले )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / बदले )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / बदले )

Connecting to %s